ZowieZo

Ik zit met een naaidip. Niet dat ik niets meer naai. Ik hou het tegenwoordig bij simpel en snel klaar. De vraag om mee te doen aan de Nina blouse blogtour van Coffee + Thread kwam als geroepen, ik kroop weer achter mijn naaimachine. I haven't been sewing a lot lately.  The question if i would participate in the Nina blouse blogtour  from coffee + Thread made me start to sew again. De Nina blouse is het nieuwste patroon van Olga, de designer achter Coffee + Thread. Ik denk dat ik alle Coffee + Thread patronen in mijn archief heb. Olga gaat mee met de tijd en  de patronen zijn helemaal niet ingewikkeld. Gemiddeld spendeer ik zo'n twee uur aan het creëren van een stuk met haar patronen, printen + knippen inclusief. The Nina blouse is the latest pattern from Olga, the Coffee+Thread  designer. I have all of her patterns and I love them. They are modern and easy to sew. Ik gebruikte een voile van See You at S...

Farrah! Het nieuwste patroon van Chalk and Notch. Na haar succesvolle waterfall raglan , ging ze terug aan de slag aan een damespatroon. Farrah is een blouse of jurk uit geweven stof met een vrouwelijke ruffle. Versie A is met een ruffle mouw en versie B met een grote ruffle aan het voorpand. Beide versies zijn met split en hoog-lage zoom Farrah! The newest pattern by Chalk and Notch. After the amazing waterfall raglan, she made another sewing pattern for women. The Women’s Farrah is a woven blouse or dress with a feminine ruffle detail. View A includes ruffled sleeves and View B is sleeveless with a front ruffle. Both views include a side slit with a high-low hem detail. Ik ging voor de jurk met de ruffle mouwen. De stof is See You at Six en als extra'tje naaide ik nog zilveren paspel tussen de panden. Wat blingbling kan nooit kwaad. My Farrah is the dress with the ruffle sleeves in a rayon from See you at six . Extra blingbling by using silver...

' Zierstoff sewing patterns ', patronen van Duitse makelij.  Zowel baby, kinder, tiener- en damespatronen zijn verkrijgbaar in de shop.  Voor de blogtour mocht ik een patroontje uitkiezen en na lang scrollen en klikken koos ik voor de Kati waterfall dress. 'Zierstoff sewing patterns'  a German sewing pattern company. They offer baby, children, teenager and women patterns in their shop. For the blog tour, after scrolling and clicking for while I decided to sew the Kati waterfall dress.   Zwart-wit strepen met een glitterrandje in de stof leek me ideaal, ik verkortte van maxi naar midi. De jurk was klaar in een wip. Black and white stripes with some glitter seemed perfect for this dress.  I shortenend from maxi to midi, the dress was a quick sewing project.  Deze jurk zal de binnenkant van de kast niet veel zien. Ik draag ze voor een namiddag in het park, een dag in de stad en kan zelfs op het strand. Zit echt heerlij...

Kant en linnen, misschien niet de meest voor de hand liggende keuze voor een meisje van vijf en een half jaar. Toch zag ik Lily al ronddartelen in zo een jurkje.  Toen Heidi van Elegance & Elephants  me vroeg om mee te doen met de blogtour van haar nieuwe 'kindje', de Mira dress, had ik dus het ideale patroon.  Lace and linen is not an obvious choice for a 5 year old girl. Tough, I already saw my girl walking around in a dress with combination. When Heidi from Elegance & Elephants asked me to join the blogtour of her new 'baby', the Mira dress, I had the ideal pattern for the dress. De Mira is een jurk met vintage look en rimpelrok. Voor het bovenstuk zijn er drie verschillende opties en de halslijn heeft een rechthoekige vorm. Het patroon voorziet een rits in het achterpand, maar zonder rits lukte het mij prima. De jurk gaat vlotjes over het hoofd van mijn kind. The Mira is a beautiful fit-and-flare dress with a classic, vintage ...